silmek

silmek
вытира́ть обтира́ть стира́ть удаля́ть
* * *
-er
1) -i вытира́ть, обтира́ть

burnunu silmek — вытира́ть нос

cam silmek — обтере́ть окно́

2) -i стира́ть, подчища́ть (ошибки, опечатки и т. п.)
3) -i, -den вычёркивать, зачёркивать

defterden adını silmişler — его́ и́мя вы́черкнули из спи́ска

4) -i, -den перен. устраня́ть

sahneden silmek — снять со сце́ны

sahadan silmek — удаля́ть с площа́дки

5) -i, -den перен. ликвиди́ровать, вы́черкнуть

zihninden silmek — вы́черкнуть из па́мяти

••
- silip süpürmek

Türkçe-rusça sözlük. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "silmek" в других словарях:

  • silmek — i, er 1) Bir şeyin ıslaklığını gidererek kuru duruma getirmek Terlemiş gibi alnını elinin tersiyle sildi. Ö. Seyfettin 2) nsz Üzerine genellikle bir bez sürterek tozlarını, kirlerini almak veya parlatmak Türküler çağırarak tahta siliyorlar. Y. Z …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • defterden silmek — (birini) adını anmaz olmak, dost saymaz olmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kaydını silmek — (birinin) kayıttan düşmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bıyığını silmek — bir işi olmuş bitmiş sayarak onunla uğraşmaktan vazgeçmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bıçak silmek — bir işi bitirmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yi şilmek — eli işe yatışmak, udumlaşmak I II 79bkz: işilmek, yuşılmak, yuşulmak,yüşilmek, yüşülmek …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • yamlamak — silmek, süpürmek III, 84, 310 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • yoğmak — silmek, bozmak, mahvetnnek III, 434 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • yoğsamak — silmek Istemek III, 305 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • TAYYETMEK — Silmek. Kaldırmak. * Mc: Uzun zaman veya mesafeyi az zamanda geçip aşmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Turgut Reis — c. 1485 – 23 June 1565 Portrait of Turgut (Dragut) Reis. Nickname Dragut Type …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»